2008年9月24日 / 最終更新日時 : 2008年9月24日 yoshimura-s 本日本語に主語はいらない（金谷武洋・著） 10年以上前に初めて米国出張に行った時、同行者がレストランで飲み物を何にするか聞かれて「アイ・アム・コーク」と答えた、という、あまりにベタな失敗を目の当たりにしたことがある。 当然のことながら、日本語では「ぼくはコーラで […]
2008年9月23日 / 最終更新日時 : 2022年8月14日 yoshimura-s 飲んだり食べたり作ったり米国サンノゼでの食事 米国出張中、無事帰国で言及したサンノゼ滞在中の食事について。 初日の晩に行った鮨屋「鮨膳」についてはYelpでのレビューをご参照いただきたい。 二日目の晩は、Japan Townにある定食屋Gombeiへ。ここではごはん […]
2008年9月22日 / 最終更新日時 : 2008年9月22日 yoshimura-s 旅行無事帰国 米国カリフォルニア州サンノゼへの出張から金曜(2008-09-19)に無事帰国。 向こうで続きを書こうと思ったのだが、あまり時間がなくて断念してしまった。帰国後は時差ボケやらなにやらで、ようやく今日書く気になったのだが、 […]
2008年9月17日 / 最終更新日時 : 2022年8月14日 yoshimura-s 飲んだり食べたり作ったり米国出張中 現在仕事で米国カリフォルニア州サンノゼ (San Jose) に滞在中 (2008-09-15〜18)。 同行した人が現地の和食の店をよく知っているため、滞在初日から夕食は鮨! Sushi & Californi […]
2008年9月1日 / 最終更新日時 : 2022年8月14日 yoshimura-s 飲んだり食べたり作ったり九州旅行2008/8/9〜13 その2 夏休みの九州家族旅行その2。その1はこちら。 8/11 ハウステンボス〜島原〜雲仙温泉 ハウステンボス内でお土産を物色したりした後、JRで諫早まで行き、そこから島原鉄道で島原へ。島原城近くの「姫松屋」で島原名物「具雑煮」 […]